LOCH Translation Recruitment

Hi everyone!

I know it’s been suuuuper long since I’ve posted anything and the rate of my translations is atrocious~~~~ for that I’m terribly sorry T_T

I just came on quickly to bring attention to a project that a good friend has decided to start.

Some of you may be aware of A Virtual Voyage, a team which I have just recently joined.

One of the team members, Wuxiarocks, has taken the initiative to begin subbing Legend of Condor Heroes 2017.

As you all know, wuxia dramas these days are not too popular with the influx of xianxia and romance.

So if you could help in anyway, it would be greatly appreciated!!

Please check out the link for more information.




A/N: Extremely sorry for the long delay and many thanks for those that are still supporting my translation efforts. As I’ve said before, this is a project that I’m quite invested in to finish. So regardless of how long it takes – IT WILL BE DONE!!

You may notice a few terminology inconsistencies as I’ve continued to translate this chapter over the last 9 months~ Please let me know if there needs to be any major fixes.

Continue reading

Tornado Girl Season 2 [旋风少女2]


Good tidings dear readers and welcome to my first post back from partial hiatus ^.^

One of my all time favourite youth dramas from last year was Tornado Girl, and in large part it was thanks to the appearance of Yang Yang that I even started watching it. However, the story drew me in quickly and set me forth in my quest to finish the novels themselves.  Continue reading


Hello everyone!!!

I know that many of you are anxious for me to get back in to translating Nirvana in Fire, and I promise that I haven’t forgotten about it!! Life has just started to take over now that I’m in work experience placement 8-5, 5 days a week, so finding time has been difficult as I settle in to a new routine.

BUT!! I have now found 30min a day where I can work on these translations, so I WILL have them out, just very slowly. In the mean time, if there are any specific sections of the drama that you would like explained more, or want to know what the original novel has written, then don’t hesitate to message me.

I’ll work on translating parts that way to sate your appetites in the mean time if it helps! Otherwise, please look out for my future uploads!

I’m extremely sorry it has taken 1/3 of the year for me to update, but sometimes life just runs away with you~~~~

I’ll also be slowly bringing back my posts about new dramas, or dramas that I’ve recently fallen in love with. As you can tell, I focus mainly on Chinese and Korean dramas. If there is any in particular that you would like me to look at or compare, please let me know ^.^

For now~~~ annyeong~~


10 points to Gryffindor if you know who these two are xD